N/A

My elder brother
died twelve years ago
upon the battle of Stalingard....
My aged mother nurses still her woe
And goes about the house in mourning clad.

And there is pain and bitterness for me
In knowing i am older now than he.
(Rasul Gamzatov- Selected Poems)

စတာလင္ဂရက္တိုက္ပြဲမွာ
က်ဳပ္အကို
ဆယ့္ႏွစ္ႏွစ္ဆီက
က်ဆံုးခဲ့ေပါ့

အိုၾကီး အိုမ အေမဟာ
စ်ာပန၀တ္စံုနဲ႔
အိမ္ထဲ
ဟိုဟိုဒီဒီသြားလို႔
သူ႔ပရိေဒ၀ကို ကုသေနဆဲေလ

ခုမ်ား
က်ဳပ္
အကိုထက္ အသက္ႀကီးခဲ့ဆိုတာ
သိေတာ့
ခါးသီးဒနာက်င္ရပါတယ္